حقوق المرأة في العراق بالانجليزي

• women's rights in iraq

• حقوق    n. rights
• حقوق المرأة    women's rights
• المرأة    n. woman
• المرأة في العراق    women in iraq
• في    adv. thereof; prep ...
• العراق    n. Iraq

أمثلة

1. Talabani opposed the Resolution 137 of the Iraqi Interim Governing Council, which if passed would have eroded the rights of women in Iraq.
   كانت من المعارضين لقرار 137 الصادر من مجلس الحكم العراقي المؤقت والذي كان يهدف إلى اضعاف حقوق المرأة في العراق.
2. Talabani opposed the Resolution 137 of the Iraqi Interim Governing Council, which if passed would have eroded the rights of women in Iraq.
   كانت من المعارضين لقرار 137 الصادر من مجلس الحكم العراقي المؤقت والذي كان يهدف إلى اضعاف حقوق المرأة في العراق.
3. She left the family home, reportedly after being beaten and having her arm broken, and went into hiding with the help of an NGO women's group, who planned to help her escape Iraq to Amman, Jordan.
   كما تركت منزل عائلتها بعد أن تعرضت للضرب وكسر ذراعها، لتتوارى عن الأنظار بمساعدة جماعة غير هادفة للربح للحقوق المرأة في العراق والذين خططوا لمساعدتها على الهروب إلى الأردن.